-
1 эксплуатационный зазор
эксплуатационный зазор м. Betriebsspiel n; Verschleißspiel nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > эксплуатационный зазор
-
2 эксплуатационный зазор
нефт. operating clearanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > эксплуатационный зазор
-
3 эксплуатационный зазор
Oil: operating clearance (полупогружного морского основания), working clearanceУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационный зазор
-
4 эксплуатационный зазор
adjeng. Arbeitsschwung, BetriebsspielУниверсальный русско-немецкий словарь > эксплуатационный зазор
-
5 эксплуатационный зазор
Russian-german polytechnic dictionary > эксплуатационный зазор
-
6 эксплуатационный зазор
Русско-английский словарь по нефти и газу > эксплуатационный зазор
-
7 эксплуатационный зазор
( полупогружного морского основания) operating clearance нефт.Русско-английский политехнический словарь > эксплуатационный зазор
-
8 эксплуатационный зазор полупогружного морского основания
Oil&Gas technology operating clearanceУниверсальный русско-английский словарь > эксплуатационный зазор полупогружного морского основания
-
9 operating clearance
эксплуатационный просвет (расстояние между днищем плавучего бурового основания и уровнем невозмущённой поверхности воды)
* * *
эксплуатационный просвет (/i])* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > operating clearance
-
10 operating clearance
1) Автомобильный термин: рабочий зазор2) Нефть: эксплуатационный зазор (полупогружного морского основания), эксплуатационный просвет (расстояние от днища плавучего бурового основания до уровня невозмущённой поверхности воды)3) Нефтегазовая техника эксплуатационный зазор полупогружного морского основания -
11 working clearance
1) Техника: рабочее пространство (вокруг агрегата), рабочий промежуток2) Нефть: эксплуатационный просвет (расстояние между днищем плавучего бурового основания и уровнем невозмущённой поверхности воды), эксплуатационный зазор3) Автоматика: рабочие зазоры, кинематический задний угол (инструмента), свободное пространство (напр. у станка)4) Пластмассы: рабочий зазор -
12 working clearance
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > working clearance
-
13 working
1. n работа, действие, функционирование2. n эксплуатация3. n обработка4. n горн. частоpressman's working area — участок, обслуживаемый печатником
5. n выработки6. n разработкаworking out — разрабатывающий; разработка
7. n метал. ведение плавки8. n режим работыworking conditions — условия труда, работы
working towards — работающий для; работа для
9. n воен. результат операций10. n движение11. n брожение12. a позволяющий осуществлять работу13. a способствующий работеworking state — состояние "работа"
14. a отведённый для работы15. a пригодный для работы16. a связанный с работойlive working — работа с проводкой, находящейся под током
17. a работающий18. a спец. действующий; рабочий19. a спец. эксплуатационный20. a спец. поэт. бушующий21. a спец. дёргающийсяСинонимический ряд:1. busy (adj.) busy; engaged; occupied2. going (adj.) active; alive; dynamic; functioning; going; live; operative; running3. hired (adj.) employed; hired; jobholding4. practical (adj.) applicable; applied; practical5. reaction (noun) behaviour; functioning; operation; performance; reaction6. acting (verb) acting; behaving; performing; reacting; taking7. kneading (verb) kneading; manipulating8. running (verb) functioning; going; handling; operating; running; using9. solving (verb) fixing; resolving; solving; work out; working out10. tending (verb) cultivating; culturing; dressing; tending; tilling11. working (verb) driving; fagging; laboring; labouring; moiling; straining; striving; sweating; tasking; taxing; toiling; travailing; tugging; working -
14 operating clearance
Большой англо-русский и русско-английский словарь > operating clearance
-
15 operating clearance
2) нефт. эксплуатационный зазор ( полупогружного морского основания)Англо-русский словарь технических терминов > operating clearance
-
16 Arbeitsschwung
сущ.1) общ. (небольшое) производственное помещение, мастерская, отдел, предварительное исследование, рабочая позиция, рабочее исследование, рабочий орган, сектор, учреждение2) тех. рабочий зазор, эксплуатационный зазор3) экон. трудовой подъём, трудовой энтузиазм -
17 Betriebsspiel
-
18 operating clearance
рабочий зазор; эксплуатационный зазорАнгло-русский словарь по машиностроению > operating clearance
-
19 Betriebsspiel
n рабочий зазор м.; эксплуатационный зазор м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Betriebsspiel
-
20 Arbeitsspiel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Клиновые шпонки с головкой — Gibs Клиновые шпонки с головкой. Скобы, которые гарантируют присущую параллельность, перпендикулярность и скользящую посадку между формирующими компонентами пресса типа задвижек и рамы. Они обычно регулируемы, что позволяет компенсировать износ и … Словарь металлургических терминов
клиновые шпонки с головкой — Скобы, которые гарантируют присущую параллельность, перпендикулярность и скользящую посадку между формирующими компонентами пресса типа задвижек и рамы. Они обычно регулируемы, что позволяет компенсировать износ и устанавливать эксплуатационный… … Справочник технического переводчика
номинальный — 3.7 номинальный: Слово, используемое проектировщиком или производителем в таких словосочетаниях, как номинальная мощность, номинальное давление, номинальная температура и номинальная скорость. Примечание Следует избегать использования этого слова … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
проверка — 2.9 проверка [аудит]: Систематическая и объективная деятельность по оценке выполнения установленных требований, проводимая лицом (экспертом) или группой лиц, независимых в принятии решений. Источник: ГОСТ Р 52549 2006: Система управления… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 23851-79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 23851 79: Двигатели газотурбинные авиационные. Термины и определения оригинал документа: 293. Аварийное выключение ГТД Аварийное выключение Ндп. Аварийное отключение ГТД D. Notausschaltung Е. Emergency shutdown F. Arrêt urgent… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
